Zpráva reprezentačního trenéra o účasti našich hráčů na turnaji v Liverpoolu.
Organizace ve stylu „s klidem Angličana“
Dvě zlatá družstva paralympioniků z turnaje v Liverpoolu
Tříčlenný výběr reprezentace ČR tělesně postižených stolních tenistů se ve dnech 12.-17.března zúčastnil prvního velkého mezinárodního turnaje roku 2008, kterým byl England Open v Liverpoolu. Jaroslav Cieslar (kategorie postižení 9), Zbyněk Lambert (7) a Daniel Horut (7) měli tento start zařazený do rámce přípravy na PH 2008 v Beijingu.
Byl to teprve I.ročník tohoto turnaje a snaživí, ale nezkušení pořadatelé se na něm nevyvarovali chyb, ze kterých si ale nedělali těžkou hlavu. Tou první bylo vylosování dvouhry open bez předchozí prezentace přítomných hráčů, což znamenalo na dvou místech vyřazovacího „pavouka“ snazší průchod šťastně nalosovaným borcům, zatímco náš Cieslar, který patřil k šestnáctce nasazených, dostal hned v prvním kole velmi těžkého soupeře Holanďana Vijverberga. Ten by se jinak do šestnáctky nejlepších dostal také. Cieslar ale úkol favorita zvládl, po Vijverbergovi přešel i přes Vergeylena (Belgie) a až v boji o čtvrtfinále podlehl svému tradičnímu soupeři Maďaru Zboraiovi (2:3). Pro Lamberta a Horuta byla soutěž open s výrazně méně postiženými stolními tenisty neúměrně náročná. Lambert podlehl po velkém boji Kentovi (Canada, kat.8) 2:3, Horut Heijnenovi (Holandsko, 9) 0:3. To již pokračovaly zmatky s dodržováním časového plánu. Na patnáct stolů měli pořadatelé čtrnáct rozhodčích, ne vždy všechny přítomné. Jejich práci občas suplovali členové organizačního výboru, ale i funkcionáři zúčastněných výprav. Váznul tisk zápisů, docházelo k časovým posunům a odkladům. Nakonec časový plán zkolaboval, všichni hráči museli čekat, až budou ke konkrétnímu zápasu vyvoláni. Vzhledem k tomu, že se bydlelo v hotelích vzdálených 12 mil od haly, trávili sportovci na sportovišti celý den od rána až do večerního odvozu zpět na hotel.
České chvíle přišly v soutěžích družstev. Lambert s Horutem vyhráli svou skupinu, když o první místo svedli velký boj s kombinovaným párem Shur (Izrael)-Anthony (Anglie). Rozhodly dva body Lamberta z dvouher a vítězství ve čtyřhře, Horutovi toto utkání nesedlo. V semifinále naši muži kat.7 porazili překvapivě vysoko 3:0 Poláky, s nimiž tradičně svádějí velké boje a pak opakovaně zdolali Shura s Antonym, tentokrát rozhodným způsobem 3:0. Jejich soupeři předtím v semifinále vyřadili favorizované Španěly. Lambert v soutěži družstev neprohrál ani jeden zápas včetně pěti čtyřher.
Na zlato dosáhl i Cieslar, který vytvořil družstvo spojených kategorií M9+10 s výborným Polákem Powrozniakem. Ten by ale sám všechno nezvládl, Cieslar pomohl důležitými body ve dvouhrách i podíly na čtyřhrách, v nichž hrál hodně významnou roli. Vysokou hodnotu mají jeho výhry nad „desítkáři“ Gardonou (Španělsko), a Karlssonem (Švédsko), oplatil porážku z dvouhry open Maďaru Zboraiovi. Svůj dobrý výkon v soutěži družstev korunoval ve finále ziskem vítězného bodu se Švédskem (3:2) výhrou 3:2 nad Karlssonem.
Ve dvouhrách podle skupin postižení postoupili všichni tři reprezentanti ČR z kvalifikačních skupin do závěrečného play off. Cieslar přešel přes Heijnena (Holandsko) a Aulieho (Norsko), v semifinále prohrál 1:3 s riskantně útočícím Vijverbergem (Holandsko, pozdější vítěz), v boji o konečné 3.místo s Heijnenem 2:3. Lambert pokračoval v dobrých výkonech i jako jednotlivec. Sahal na výhru ve skupině, když nad Moralesem (Španelsko) vedl 8:3 v pátém setu, kulatý míček ale přál více soupeři, který byl v koncovce odvážnější. Prohra postavila Lamberta ve čtvrtfinále proti dalšímu Španělovi, paralympijskému vítězi Valerovi. Sehrál s ním rovnocenný zápas (ještě loni neměl nejmenší šanci) a prohrál po boji 1:3. Horut zůstal také na štítě ve čtvrtfinále, když mu los do cesty postavil stejné dva Španěly, ale v opačném pořadí. Na Valeru ve skupině neměl (0:3), s Moralesem hrál ve čtvrtfinále vyrovnaně (1:3 v těsných setech).
Kromě neuskutečněného závěrečného banketu a poruchy autobusu před odjezdem na letiště, došlo ještě k několika menším organizačním výpadkům, vše se ale vždy vyřešilo, turnaj se dohrál v časovém limitu v souhrnu splnil pro českou reprezentaci svůj účel.
Z p r á v a trenéra z Liverpool 08 International Disabled Open Table Tennis Championship – 12.-17.3.2008
Účastníci:
1.Cieslar Jaroslav (kat.9)
2.Lambert Zbyněk (7)
3.Horut Daniel (7)
4.Hýbner Jaroslav ing. (vedoucí+trenér)
Doprava:
letecky Bratislava-Manchester
vlastními osobními auty do Bratislavy a zpět
Manchester-Liverpool a zpět autobusem v režii pořadatele v rámci zaplaceného entry
Program akce:
12.3. (středa) – 8:30 hod sraz v Dubňanech, přesun do Bratislavy
12.3. (středa) – 12:30 hod odlet z Bratislavy do Manchesteru, přesun do Liverpoolu, 20:00 hod schůzka vedoucích výprav
13.3. (čtvrtek) – dvouhra open
14.3. (pátek) – soutěže družstev
15.3. (sobota) – soutěže družstev, zahájení soutěží jednotlivců
16.3. (neděle) – dvouhry ve skupinách postižení, vyhlášení vítězů
17.3. (pondělí) – 11:25 hod odjezd autobusem z Liverpoolu do Manchesteru, 14:40 hod odlet do Bratislavy, přesuny do bydlišť
Ubytování:
Suites hotel Knowsley, vysoký standard * * * *
vzdálenost od sportoviště 12 mil
Stravování:
snídaně v hotelu, švédské stoly, solidní standard, jen málo zeleniny
obědy a večeře na lístky v restauraci v objektu sportovní haly – jednotná strava, každý den stejná, skladba: těstoviny s kousky kuřete nebo tuňáku, vařený brambor v alobalu, hranolky, malá pizza, salát, tuňáková pomazánka, máslo, bílý chléb, ovoce (výběr dle volby), bez nápojů
pitný režim – v hale lahvová voda 0,5 l bez omezení
Sportovní úroveň akce:
• turnaj faktoru 20
• solidní průměr v obsazení i v počtu účastníků
• z lepších chyběli Číňané, Francouzi, Ukrajinci, Italové
Organizace turnaje:
• I.ročník, pořadatelé nezkušení, problémy s dodržením časového plánu
• bez pomoci Slovince G.Vecka a TD F.Twardého by to sami pořadatelé nezvládli
• informovanost se zpožděním (změny časů dopravy, překládání zápasů, odklady…)
• málo rozhodčích – 14 na 15 stolů, občas ani ne všichni, vypomáhali členové OV, hráči a trenéři
2 • doprava mezi hotelem a halou fungovala, ale jen dopoledne do 10 hod, pak až po 16.hod zpět – nebylo možné si v času pauzy odejít na hotel, byl nutný celodenní pobyt v hale
• velmi dobré je nařízené rozdělení programu turnaje na 4 dny (loni ještě 3 dny) – byla zátěž rozložena, návraty na hotel do 20:00 hod, možnost využít v hotelu bezplatné regenerace (vodní procedury, sauna, bazének)
Hrací podmínky:
• velká hala, 15 stolů Donic, dostatečný hrací prostor
• podlaha palubová, nekluzná
• osvětlení dobré
V Ý S L E D K Y:
1. Open muži 6-10:
1.Ruiz (ESP), 2.Powrozniak (POL), 3.Andersson (SWE), 4.Zborai (67) (HUN), 5.-8.Ledoux (BEL), D.Bereczki (HUN), Miettinen (FIN), Skrzynecki (POL).
9.-16.Cieslar.
33.-64.Lambert a Horut.
CIE – Vijverberg (NED) 3:0 (8,9,5)
– Vergeylen (BEL) 3:0 (6,12,9)
– Zborai (HUN) 2:3 (9,-4,-8,8,-8)
LAM – Kent (CAN) 2:3 (4,-10,9,-3,-8)
HOR – Heijnen (NED) 0:3 (-3,-4,-7)
2. Soutěže družstev:
M9+10: (11 družstev, 3 skupiny)
1.CZE+POL (Cieslar +Powrozniak), 2.SWE (Anderson, Karlsson), 3.ESP (Ruiz, Gardona), 4.ISR+NED (Altraatz, Heijnen)
CZE+POL – BEL+AUT 3:0. Powrozniak.Nulens 3:0, Cieslar-Eisenknapp 3:1 (-14,6,7,7), čtyřhra 3:0
– GBR 3:0. Powrozniak-Cattell 3:0, Cieslar-Crook 3:0 (9,5,5), čtyřhra 3:0
– ISR+NED 1:3. Cieslar-Altraatz 0:3 (-9,-6,-9), Powrozniak-Heijnen 3:0, čtyřhra 0:3 (-10,-9,-7), Powrozniak-Heijnen 2:3 – postup ze 2.místa
– čf: HUN 3:0. Cieslar-Zborai 3:1 (11,-6,9,5), Powrozniak-D.Bereczki 3:1, čtyřhra 3:1 (-7,9,9,5)
– sf: ESP 3:1. Powrozniak-Ruiz 3:2, Cieslar-Gardona 3:2 (-10,6,-4,6,7), čtyřhra 2:3 (9,-8,11,-4,-8), Powrozniak-Gardona 3:2.
– f: SWE 3:2. Cieslar-Andersson 0:3 (-9,-6,-13), Powrozniak-Karlsson 3:0, čtyřhra 3:0 (8,4,6), Powrozniak-Andersson 1:3, Cieslar-Karlsson 3:2 (7,-8,-7,8,7).
M7: (7 družstev, 2 skupiny)
1.CZE (Lambert, Horut) , 2.ISR+GBR (Shur, Anthony), 3.POL (Jurasz, Kowalski), 4.ESP (Morales, Seoane).
CZE – SUI 3:0. Horut-Furter 3:0 (6,3,1), Lambert-Jutzi 3:0 (8,8,5), čtyřhra 3:0 (2,4,8) – BEL 3:0. Lambert-Despineux 3:0 (15,3,6), Horut-Duquesne 3:0 (5,3,9), čtyřhra 3:1 (-7,9,7,4).
– ISR+GBR 3:2. Horut-Anthony 0:3 (-7,-13,-9), Lambert-Shur 3:0 (8,6,4), čtyřhra 3:2 (5,-9,-8,14,8), Horut-Shur 0:3 (-8,-8,-7), Lambert-Anthony 3:1 (9,9,-8,5) – postup z 1.místa
3 – sf: POL 3:0. Lambert-Kowalski 3:2 (-9,6,-4.11,7), Horut-Jurasz 3:2 (7,-13,-8,10,6), čtyřhra 3:1 (7,-8,4,7)
– f: ISR+GBR 3:0. Lambert-Shur 3:0 (3,7,7), Horut-Anthony 3:1 (-9,10,7,5), čtyřhra 3:1 (6,7,-7,5)
3. Dvouhry ve skupinách postižení:
M9: (9 hráčů, 3 skupiny)
1.Vijverberg (NED), 2.Miettinen (FIN), 3.Heijnen (NED), 4.Cieslar (CZE).
CIE – Heijnen (NED) 3:2 (-9,-10,8,9,7)
– Cattell (GBR) 3:0 w.o. – soupeř nenastoupil kvůli zranění – postup z 1.místa
– čf: Aulie (NOR) 3:0 (10,8,11)
– sf: Vijverberg (NED) 1:3 (-10,-5,9,-7)
– o 3.místo: Heijnen (NED) 2:3 (-4,11,-3,6,-7)
M7: (15 hráčů, 4 skupiny)
1.Jurasz (POL), 2.Morales, 3.Valera (oba ESP), 4.Wollmert (GER),
5.-8.Despineux (BEL), Horut, Lambert (oba CZE) , Shur (ISR)
LAM – Harper (GBR) 3:0 (6,1,6)
– Duquesne (BEL) 3:0 (5,10,3)
– Morales (ESP) 2:3 (-8,8,6,-8,-12) – postup ze 2.místa
– čf: Valera (ESP) 1:3 (-5,-7,7,-7)
HOR – Furler (SUI) 3:0 (1,5,6)
– Anthony (GBR) 3:1 (4,4,-8,16)
– Valera (ESP) 0:3 (-7,-6,-7) – postup ze 2.místa
– čf: Morales (ESP) 1:3 (-8,10,-9,-8)
Hodnocení české účasti na turnaji:
I při malém počtu hráčů bylo českou výpravu v Liverpoolu dobře vidět. Výborným výsledkem je první místo družstva M7 (Lambert, Horut), zejména semifinálová výhra 3:0 nad Polskem má vysokou hodnotu. Zbyněk Lambert v soutěži družstev neprohrál ani jeden zápas včetně čtyřher. Druhé prvenství získal Jaroslav Cieslar v soutěži družstev M9+10 s velmi dobrým partnerem Polákem Powrozniakem. Cieslar přispěl k úspěchu důležitými body, porazil mimo jiné Zboraie (HUN), Gardonu (ESP) a Karlssona (SWE). V soutěži jednotlivců postoupili všichni tři reprezentanti ČATHS ze základních skupin do závěrečných kol. Lambert i Horut se výkonnostně přiblížili výborným Španělům Valerovi a Moralesovi, s nimiž ještě před nedávnem jasně prohrávali. Cieslar porazil Heijnena (NED) a Aulieho (NOR), v závěru podlehl aktuálně velmi dobře disponovanému Vijverbergovi (NED) a v boji o 3.místo i Heijnenovi (NED), podruhé v pětisetové bitvě.
Celkové hodnocení akce:
I přes řadu organizačních nedostatků, které turnaj provázely, přinesl start české reprezentace v Liverpoolu užitek. V předparalympijském období si hráči nominovaní na PH 2008 (Cieslar a Lambert) i náhradník Horut změřili síly v dobré mezinárodní konkurenci a všichni tři prokázali, že jsou schopní v ní obstát.
V Liverpoolu 17.3.2008.
ing.Jaroslav Hýbner
